窗簾尺寸最常見的誤差，是把窗框寬當成窗簾寬、把成品標示寬當成整組寬，或忽略掛頭會改變實際垂長。先決定軌道／窗簾桿安裝位置，再量軌道寬和想要的落點，最後才按窗簾頭型算布料總寬。不同品牌可能把「寬」標成單片布寬、雙片合計寬或安裝後覆蓋寬，購買前要看包裝說明。查核日期：2026-10-08。
照片：Nieuw~commonswiki 拍攝，攝於比利時 Tellin；Wikimedia Commons 原始檔案，採 CC BY-SA 3.0 授權。
快速換算與選購方法表
| 要計算什麼 | 快速算法 | 例子 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 英吋換公分 | in × 2.54 = cm |
84 in × 2.54 = 213.36 cm | 成品標示可能四捨五入；施工量尺用同一單位 |
| 公分換英吋 | cm ÷ 2.54 = in |
250 cm ÷ 2.54 ≈ 98.43 in | 不要用四捨五入後的英吋再切料 |
| 窗外安裝的軌道寬 | 窗洞寬 + 左右延伸量 | 洞寬 150 cm，左右各加 15 cm，軌道約 180 cm | 延伸量要看牆面、插座、窗把手和收簾空間；沒有通用固定值 |
| 窗簾布料總寬 | 軌道寬 × 褶量倍率 | 軌道 180 cm，2 倍褶量需約 360 cm 布寬 | 適用寬度按掛頭、布料厚度與廠商算法調整 |
| 雙片對開每片布寬 | 布料總寬 ÷ 2 | 360 cm ÷ 2 = 每片約 180 cm | 若需要中間重疊，另加重疊量；先看商品是否已含 |
| 窗簾垂長 | 從掛法指定的量測起點量至目標終點 | 軌道頂量到地面，再扣地面淨空 | 掛頭、滑輪、窗簾環、布面高度會造成差異 |
計算順序： 窗洞尺寸 → 確定軌道位置 → 軌道實際寬 × 褶量倍率 → 分成單片 → 量垂長起點與終點 → 核對商品標示怎麼算寬度。
先決定軌道裝在窗洞內或牆面外
| 安裝方式 | 量哪裡 | 軌道寬度怎麼定 | 需要避開／確認 |
|---|---|---|---|
| 窗洞內／窗框凹槽內 | 在上、中、下三處量凹槽淨寬，取最窄可用值 | 軌道需短於凹槽寬，預留安裝及運行空隙；按軌道廠規格裁切 | 窗把手、窗扇開啟、紗窗、暖氣或窗簾疊放空間 |
| 窗洞外牆裝 | 量窗洞寬，再選左右延伸長度 | 軌道寬 = 窗洞寬 + 左延伸 + 右延伸 |
牆角、櫃體、燈具、窗簾完全收起後是否遮住玻璃 |
| 天花板裝軌 | 量可用牆面／天花板長度和窗洞位置 | 依滑軌有效長度決定覆蓋寬 | 確認窗簾垂直落下時不碰窗台、暖氣、桌面或窗把手 |
| 斜窗、弧窗、凸窗 | 依每段方向量直線長度、轉角和彎曲半徑 | 使用可彎軌道或分段軌道，按廠商規格做圖 | 不把曲線投影寬當軌道實長；重型布料需查承重與滑輪配置 |
量軌道前先確認窗簾要不要完全露出窗玻璃。John Lewis 給的安裝建議是軌道／窗簾桿高出窗框約 10–15 cm、左右各延伸約 15–20 cm；Dunelm 對窗洞外安裝也建議每側額外延伸。這些是零售商的起算範例，並非固定規範，仍需依牆面和窗簾堆疊空間調整。
褶量倍率和布料總寬對照
褶量（fullness／gather）是布料未拉開的平面寬度，相對於窗簾完全拉上時覆蓋的軌道寬度的比例。褶量越大，收簾時布料越厚，布面波浪也越深；厚重遮光布和紗簾的視覺效果可能不同。
| 褶量倍率 | 布料總寬公式 | 常見外觀 | 每片計算（雙片對開） |
|---|---|---|---|
| 1.5 倍 | 軌道寬 × 1.5 | 褶較淺、布料用量較少，常見於部分掛耳／簡潔款 | 軌道寬 × 1.5 ÷ 2 |
| 2 倍 | 軌道寬 × 2 | 常見平衡褶量，視掛頭做出均勻波浪 | 軌道寬 × 1 |
| 2.5 倍 | 軌道寬 × 2.5 | 布面較豐滿、褶較深，收起時堆疊較多 | 軌道寬 × 1.25 |
布料寬度速算例
假設窗外軌道寬 180 cm，採雙片對開，不先計中間重疊：
| 褶量 | 布料總寬 | 每片布寬 | 常見成品包裝讀法 |
|---|---|---|---|
| 1.5 倍 | 270 cm | 135 cm | 若每片標 140 cm，兩片合計 280 cm，約 1.56 倍 |
| 2 倍 | 360 cm | 180 cm | 若標示每片 180 cm，包裝兩片共 360 cm |
| 2.5 倍 | 450 cm | 225 cm | 若標示整組總寬 450 cm，對 180 cm 軌道是 2.5 倍 |
若軌道有中間搭接、中心重疊或遮光回折設計，依軌道和掛法另加布量。買現成窗簾時不要只拿包裝上「寬 140 cm」去除窗洞寬；先確認這是單片寬、雙片總寬，還是已預先打褶的可覆蓋軌道寬。Dunelm 的現成窗簾商品尺寸以每片寬度列出、通常成對販售，但其他品牌包裝可能不同。
英國現成窗簾尺寸示例（Dunelm）
以下是該零售商列出的部分英國現成窗簾單片布寬和垂長組合，英吋為商品標籤近似值；這是品牌供貨例，不是英國或國際的固定窗簾尺碼標準。
| 每片布寬 | 近似英吋 | 該指南列出的常見垂長 | 近似英吋 |
|---|---|---|---|
| 117 cm | 46 in | 137、162、182、228 cm | 54、64、72、90 in |
| 168 cm | 66 in | 137、162、182、228、274 cm | 54、64、72、90、108 in |
| 228 cm | 90 in | 137、182、228、274 cm | 54、72、90、108 in |
| 284 cm | 112 in | 137、182、228、274 cm | 54、72、90、108 in |
該指南說明現成商品通常成對販售，表中尺寸指每片窗簾寬；不同品牌、系列或地區可能只提供部分組合。選這種包裝時，先依每片寬乘片數算總布寬，再除以實際軌道寬估褶量，並以商品頁確認該尺寸是否含頭帶和預製褶。
垂長：窗台、窗下與落地量法
先決定布面要到哪，再從掛法實際承重的起點量。使用金屬捲尺垂直量；寬窗可左右兩側和中間各量一次，若高度不同，訂製長度要依實際軌道水平和地面狀況核對。
| 目標落點 | 量到哪裡 | 成品終點的常見參考 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 窗台上方 | 掛法量測起點至窗台上緣 | 留約 0.5–1.5 cm 空隙 | 避免布料磨窗台或被窗台托起；窗台深度會影響垂直落點 |
| 窗台下方／窗下短簾 | 從掛點量至窗台下方預定長度 | 常見落在窗台下約 10–15 cm | 要避開桌面、暖氣和散熱設備；不同房間需求不同 |
| 落地簾 | 從掛點量到地面，再扣預留間隙 | 常見留約 1–2 cm 離地 | 地板不平時量左、中、右；掃地機、寵物和輪椅通行都可能影響留空 |
| 拖地／堆布簾 | 從掛點量到地面，再加布長 | 可多留幾公分形成堆布效果 | 會增加積塵與絆掛，厚重遮光布堆積較明顯；不是通用標準尺寸 |
地面淨空量沒有跨品牌固定值。Dunelm 和 John Lewis 的指引都以窗台簾、窗下簾及離地落地簾分開給量法，零售商舉例略有差異；訂製時用自己的掛點和地板高度，不直接照抄某款商品的「Drop」。
掛頭／窗簾頭型與測量起點對照
窗簾頭型（heading）是布簾最上緣連接軌道、吊環或窗簾桿的結構。它會影響要量哪裡、能配什麼五金，也會改變布面從掛點到頂端的高度。
| 頭型 | 常見五金 | 量垂長的起點參考 | 購買前核對 |
|---|---|---|---|
| 眼圈／Eyelet／Grommet | 窗簾桿穿過金屬環 | 多按廠商指定由桿頂或環圈頂量 | 桿徑能否穿過環；布面上緣是否高於桿頂；桿托離牆是否足夠 |
| 鉛筆褶／Pencil pleat | 軌道滑輪鉤或窗簾環掛鉤 | 軌道款通常從軌道頂／滑輪掛點量；桿款常從環眼量 | 可拉繩調整褶量；確認褶帶、鉤子位置和是否遮軌 |
| 指節褶／Pinch pleat | 軌道鉤或環鉤 | 由鉤子實際承重點／廠商指定線量 | 多為預製固定褶；訂製尺寸與掛鉤高度不能任意調 |
| 波浪褶／Wave | 配專用滑輪、滑軌和間距繩 | 從專用滑軌掛點量 | 需要相容滑輪間距和軌道；布料倍率須配系統規格 |
| 掛耳／Tab top | 窗簾桿穿過布耳 | 通常由桿頂量到目標落點，布耳高度須另外算 | 桿和布耳摩擦可能使開合不如滑輪順；檢查布耳長度與桿徑 |
| 穿桿袋／Rod pocket／Slot top | 窗簾桿穿布袋或套槽 | 依袋槽上緣和桿中心位置，由製造商尺寸圖量 | 頂部會遮住部分桿身；袋槽直徑必須容納窗簾桿 |
| 平布／紗簾／垂直簾片 | 按產品設計配軌道或夾具 | 以滑輪、夾具或頂槽位置為準 | 成品裁片寬不一定等於軌道覆蓋寬；核對左右重疊和片距 |
成品標示寬度讀法
| 商品頁寫法 | 可能的意思 | 下單前怎麼辨認 |
|---|---|---|
140 × 220 cm |
可能是單片布簾寬 × 垂長，也可能是整組規格 | 看包裝內容寫「1 片／2 片」，以及寬度是否 per panel |
| 寬 280 cm（雙片一組） | 可能是兩片布料平放寬度相加 | 除以軌道寬估褶量，並確認有無含中間重疊 |
| 適用軌道 140 cm | 代表該商品褶好後建議使用的安裝寬度 | 不要再把 140 cm 當成布料平放總寬乘褶量 |
| 兩片各 140 cm | 每片寬 140 cm，總布料寬 280 cm | 對 140 cm 軌道約為 2 倍總布寬；前提是標示未先打褶縮寬 |
| Drop 220 cm | 窗簾垂長或掛點到布底的商品尺寸 | 確認品牌起點是窗簾桿頂、軌道頂、鉤點或布面頂 |
下單前尺寸記錄卡
| 紀錄項目 | 量測值 | 量法備註 |
|---|---|---|
| 窗洞淨寬 | ____ cm | 凹槽內上、中、下量三次，取最窄值；窗洞外則量牆面可用寬 |
| 軌道／窗簾桿總寬 | ____ cm | 排除裝飾端頭；標記左右延伸量和是否包含彎軌 |
| 褶量倍率 | ____ × | 可先比較 1.5×、2×、2.5×外觀，再依頭型與布料確認 |
| 成品布料總寬 | ____ cm | 軌道寬 × 褶量；補入中間重疊和側邊回折設計（若需要） |
| 窗簾片數及單片寬 | 片； cm／片 | 包裝寬度是否每片、是否已打褶 |
| 掛點至目標底部 | ____ cm | 註明由軌道、桿頂、環眼或鉤點起量 |
| 地面／窗台淨空 | ____ cm | 左、中、右量測；確認是否需要離地或堆布 |
| 五金和障礙 | ____ | 窗把手、散熱器、家具、牆角、軌道承重及安裝基材 |
來源與適用範圍
- John Lewis 窗簾選購與量測指南：說明安裝軌道或窗簾桿後量寬、按窗台／窗下／落地長度量垂長，並對照 Pencil pleat、Eyelet 等頭型。
- Dunelm 窗簾量測指南：列出成品尺寸、雙片販售、不同褶量、頭型起點和窗簾垂長選項；其建議屬該零售商的產品指南。
- IKEA 加拿大 VIDGA 軌道規劃指南：提供以窗框位置和可用窗面量窗簾軌道的示意方法。
窗簾量法會因頭型、軌道五金、布料厚度、遮光襯裡和成品標示定義而變化。本文倍率和落點是估算及比較方法，不是強制尺寸；訂製、斜窗、凸窗或不可裁改商品應依廠商量測圖確認，並在裁布前再次核對掛點與成品長度。查核日期：2026-10-08。