胸罩尺寸怎麼換算:下胸圍、罩杯與國際尺碼對照

更新 2026.10.14已查證 2026.10.07

胸罩尺碼通常由下胸圍帶碼+罩杯字母組成,例如 80C。帶碼在不同地區可能以公分或英吋遞增,罩杯字母也有 DD、DDD、HH 等地區差異;只看字母或只換數字,容易買到不合身的尺寸。下面的國際尺碼表是 Triumph 品牌公開尺碼表範例,用來快速比對標籤,不是所有品牌共用的強制標準。查核日期:2026-10-07。

服裝尺碼圖示標出下胸圍與上胸圍兩條量測位置

這個 EN 13402 尺碼圖示以 68–72 cm 的下胸圍和 84–86 cm 的上胸圍範圍示意兩個量測位置;它是標示圖示範例,不是跨品牌通用的選碼表。Markus Kuhn 製作,來源:Wikimedia Commons,作者已將圖示釋出至公有領域。

快速量法與換算表

要量/換算 做法 例子與提醒
下胸圍 軟尺水平繞過胸部下方,貼身量一圈;依品牌說明拉緊程度 量得 78–82 cm,Triumph 表示 EU 80/UK-US 36/FR 95/AU-NZ 14/IT 3
上胸圍 軟尺水平繞過胸部最豐滿處,保持自然呼吸,不壓迫 用來依該品牌表選杯碼;不要以固定相減公式取代品牌尺碼表
cm 轉 inch cm ÷ 2.54 80 cm ÷ 2.54 ≈ 31.5 in;帶碼仍依當地標法取級距
inch 轉 cm inch × 2.54 32 in × 2.54 = 81.28 cm
只換國際帶碼 先查下表換數字,再依當地罩杯字母表換字母 EU 80C 的 UK/US/CA 標籤在 Triumph 表中為 36C
尺碼交界 以實測值查品牌尺碼表,並試穿相鄰帶碼 版型、鋼圈、彈性和罩杯剪裁會影響合身度

量測建議:不穿厚襯墊或會改變圍度的衣物,站直、自然呼吸;下胸圍與上胸圍都要讓軟尺保持水平。左右胸部形狀有差異時,先按較大側試穿,再調整肩帶或款式。量法和尺碼區間可能因品牌有所不同。

下胸圍帶碼完整國際對照

下表完整列出 Triumph 成人尺碼表涵蓋的 10 個下胸圍級距。EU 帶碼依公分級距表示;UK、US、CA、MX 使用相同英吋帶碼序列;法國/西班牙標示約比 EU 數字大 15;AU/NZ 和 IT 另有各自序列。

實量下胸圍(cm) EU UK/US/CA/MX AU/NZ FR/ES IT
63–67 65 30 8 80 0
68–72 70 32 10 85 1
73–77 75 34 12 90 2
78–82 80 36 14 95 3
83–87 85 38 16 100 4
88–92 90 40 18 105 5
93–97 95 42 20 110 6
98–102 100 44 22 115 7
103–107 105 46 24 120 8
108–112 110 48 26 125 9

下胸圍低於 63 cm 或高於 112 cm 時,使用該品牌完整尺碼表或訂製尺寸服務;不要把表格級距向外延伸當成標準尺碼。

罩杯字母完整對照表

各地罩杯字母按同一列作標籤換算示例,從 AA 到 L;這不是各地罩杯的容積定義,也不保證不同品牌同標籤能互換。英國、澳洲、加拿大和美國在較大罩杯開始出現雙字母或跳字母;下單前要確認品牌採用的國家表。

EU/FR/IT 對照序列 EU/FR/IT UK AU/NZ CA US
1 AA AA AA AA AA
2 A A A A A
3 B B B B B
4 C C C C C
5 D D D D D
6 E DD DD DD DD
7 F E E F DDD
8 G F F G G
9 H G G H H
10 I H H I I
11 J J HH J J
12 K K J K K
13 L L K L L

此序列表依 Triumph 國際尺碼頁公布的罩杯指示表整理。它顯示例如 EU E 在該表對應 UK/AU-NZ DD、US DD;EU F 對應 UK E、US DDD。不同品牌可能增列 FF、GG、I 或其他杯碼,遇到表內未列的標籤需查產品品牌表,不能用字母序號自行推算。

日本/韓國標示需另查品牌表:Triumph 國際表對日本/韓國有些杯碼以 B/C 形式列示,且帶碼換算另有地區規則;本文不將其硬套進上面的單一杯碼對照。購買日韓品牌時,直接用下胸圍、上胸圍及該品牌尺碼表查尺寸。

由實量數字查杯碼:使用品牌表,不套單一差值公式

不同地區和品牌的杯碼算法、級距和捨入方式不完全一致。有些尺碼計算器用上胸圍與下胸圍的差估杯碼,但差值並不是所有品牌可通用的固定公式。應先以實量下胸圍確定帶碼,再在品牌表中找該帶碼欄的上胸圍範圍。

Triumph 表範例:下胸圍 78–82 cm(EU 80 帶碼) 該品牌上胸圍範圍
AA 90–92 cm
A 92–94 cm
B 94–96 cm
C 96–98 cm
D 98–100 cm
E 100–102 cm
F 102–104 cm
G 104–106 cm
H 106–108 cm
I 108–110 cm
J 110–112 cm

例:實量下胸圍 80 cm、上胸圍 97 cm,依 Triumph 表落在 EU 80C 的上胸圍範圍;其 UK/US/CA 標籤依國際換算表為 36C。這是查表演示,不代表其他品牌也會把 97 cm 編為同一杯碼。

Sister size(姊妹尺碼)怎麼用

姊妹尺碼指帶碼和杯字母相鄰調整、但罩杯容積大致相近的尺寸。帶碼加一級時通常把杯碼減一級;帶碼減一級時通常把杯碼加一級。它可作為試穿附近尺碼的起點,不能替代同品牌的試穿。

原標籤 帶碼改變 相鄰姊妹尺碼示例 何時試
EU 75C 加一級 EU 80B 杯型感覺合適,但下胸圍帶太緊
EU 75C 減一級 EU 70D 帶子偏鬆、往上滑,但想保持相近杯容積
EU 80B 減一級 EU 75C 帶碼縮小時,杯字母需隨之增加一級

同一組姊妹尺碼只表示大致杯容積相近,罩杯形狀、鋼圈寬度、中心高度和肩帶位置仍可能不同。不要把姊妹碼理解成完全等價或任何款式都能直接換。

試穿時檢查帶子、罩杯和肩帶

部位 合身時的狀態 常見不合徵兆
下圍帶 背部大致水平,能穩定固定;新胸罩先用最外側扣環,讓鬆緊度有調整空間 往上爬通常太鬆;勒痛或呼吸受限可能太緊或版型不合
罩杯 胸部自然放入杯內,杯口貼合但不壓迫 溢出、空杯、皺褶或鋼圈壓在胸部組織上都提示要試其他尺寸或杯型
鋼圈/杯底 若款式有鋼圈,鋼圈沿胸部根部外側,不刺壓 鋼圈浮離胸骨、壓到胸部或腋下可能是尺寸或剪裁不適合
肩帶 提供少量調整,不需拉到極緊才能固定 肩帶滑落或深陷不適時,先檢查下圍帶是否支撐不足
罩杯中央 款式設計允許時,中心位置貼近胸骨 中央明顯浮起時,可試不同帶碼、杯碼或罩杯形狀

尺碼不合時,問題不一定只在「大一碼/小一碼」;胸罩款式、鋼圈形狀、罩杯深度、肩帶位置和布料彈性都會影響穿感。若有持續疼痛或皮膚受傷,先停止穿著該款並尋求合適的專業試穿建議。

購買前快速確認

  1. 以軟尺實量下胸圍與上胸圍,記錄公分數;若左右尺寸不同,也記下差異。
  2. 用品牌尺碼表找下胸圍帶碼,再用同一張表對照上胸圍杯碼。
  3. 用國際表換標籤時,帶碼和杯碼都要查;不要只把 EU 80 的數字換成 US 36 後,忽略杯標差異。
  4. 參考姊妹尺碼挑試穿候選,但需確認帶子、杯口、鋼圈和肩帶實際合身。
  5. 網購前看退換貨條件;不同款式與品牌即使標籤相同,剪裁也會不同。

來源與適用範圍

  • Triumph International Size Charts:下胸圍級距、EU/英美/澳紐/法西/義大利帶碼、罩杯字母與國際標籤對照,以及姊妹尺碼示例。本文將其尺碼明確標為品牌參考範例。
  • Triumph:Comment mesurer sa taille de soutien-gorge:下胸圍和上胸圍量法、國際標籤差異及姊妹尺碼說明。
  • 本文範圍:一般服裝的身體尺寸、成衣平量與鬆量需按各品牌說明;胸罩另依帶碼與杯碼表選擇。

罩杯字母不是固定體積單位;杯容積會隨帶碼一起變化。國際表供初步查找相近標籤,最終以品牌當前尺碼表、具體款式和試穿為準。查核日期:2026-10-07。

資料記錄

資料維護資訊

最後查證
2026年10月7日