流量表示單位時間內通過的體積。水泵、空壓機和氣體設備常用 L/min 或 L/s;風扇與 HVAC 設備常見 CFM;水處理和管線規格也可能使用 m³/h 或 GPM。換算前先辨認每個縮寫及其時間單位,GPM 還要分美制和英制加侖。
常見體積流量單位完整基準表
以下列出設備規格和工程資料最常見的公制、英制/美制體積流量單位,全部換成 L/s 作共同基準。凡兩個單位都在表內,便可用基準值直接互換:目標值 = 原數值 × 原單位的 L/s 係數 ÷ 目標單位的 L/s 係數。
| 單位 | 全名 | 換算成 L/s | 常見用途 |
|---|---|---|---|
| m³/s | 立方公尺/秒 | 1,000 | 大型管線、河川與工業流量 |
| L/s | 公升/秒 | 1 | 水泵、供水和設備測試 |
| L/min | 公升/分鐘 | 0.0166667 | 水龍頭、泵浦、小型設備 |
| m³/h | 立方公尺/小時 | 0.2777778 | 水處理、暖通空調、管線 |
| ft³/s/CFS | 立方英尺/秒 | 28.31685 | 河川、渠道與大型輸送 |
| CFM | 立方英尺/分鐘 | 0.4719474 | 風扇、空調、空壓機 |
| US GPM | 美制加侖/分鐘 | 0.0630902 | 美制水泵與液體設備 |
| Imp GPM | 英制加侖/分鐘 | 0.0757682 | 英制設備或舊規格 |
例:將 100 CFM 換成 m³/h,計算 100 × 0.4719474 ÷ 0.2777778 ≈ 169.90 m³/h。加侖流量要先辨認美制或英制;氣體的實際體積還受溫度、壓力和濕度影響,標準狀態流量須另外核對基準條件。
快速轉換方法表
| 要換算 | 快速算法 | 例子 |
|---|---|---|
| m³/s → L/s | m³/s × 1,000 | 0.2 m³/s = 200 L/s |
| L/s → m³/s | L/s ÷ 1,000 | 500 L/s = 0.5 m³/s |
| L/s → L/min | L/s × 60 | 2 L/s = 120 L/min |
| m³/h → L/min | m³/h × 16.6667 | 3 m³/h = 50 L/min |
| L/min → m³/h | L/min × 0.06 | 50 L/min = 3 m³/h |
| CFM → L/min | CFM × 28.3168 | 100 CFM ≈ 2,831.7 L/min |
| L/min → CFM | L/min ÷ 28.3168 | 2,000 L/min ≈ 70.6 CFM |
| CFS(ft³/s) → L/s | CFS × 28.31685 | 2 CFS ≈ 56.63 L/s |
| L/s → CFS(ft³/s) | L/s ÷ 28.31685 | 100 L/s ≈ 3.53 CFS |
| 美制 GPM → L/min | 美制 GPM × 3.7854 | 10 美制 GPM ≈ 37.85 L/min |
| 英制 GPM → L/min | 英制 GPM × 4.5461 | 10 英制 GPM ≈ 45.46 L/min |
常見設備數值的換算例子
| 原規格 | 約等於 | 用途示例 |
|---|---|---|
| 100 CFM | 169.9 m³/h | 風扇風量規格 |
| 10 美制 GPM | 2.271 m³/h | 美制水泵規格 |
| 5 L/s | 300 L/min,18 m³/h | 液體管路流量 |
| 1 CFS(ft³/s) | 28.32 L/s,1,699.0 L/min | 河川或渠道流量 |
以上例子展示單位換算,不代表設備的實際輸出;泵浦和風機的實際流量會受到壓差、管路阻力、濾網、轉速及測量方式影響。
若要用 Pa/kPa、氣流量和 AW 比較家用吸塵器吸力,見吸塵器吸力規格換算表;吸塵器的壓差與風量必須在相同工作點理解,不能只按 CFM 數字判斷清潔力。
使用流量規格時的注意事項
- GPM 可能指美制 gallons per minute,也可能指英制 gallons per minute;同一數字換算成公升後不同。資料若未標示地區或 gallon 系統,先向規格提供者確認。
- CFM 是 cubic feet per minute,即立方英呎/分鐘;不要把 CFM 和 ft³/s(立方英呎/秒)混淆,兩者相差 60 倍。
- 以上換算比較的是體積流量。氣體體積會隨壓力和溫度改變;若標為 NL/min、SLPM、SCFM 等標準或參考狀態流量,需一併查明其基準溫度、壓力及乾濕條件,才可和實際體積流量比較。
- 不同設備可能在出口、入口或指定壓力條件下標示流量;換算單位不會自動校正這些測試條件。
若要把體積流量乘使用時間,換算成總用水量或水表讀值,可參考水量與水錶讀值換算表。
若要用量桶和計時器實測家中蓮蓬頭,並估算每次淋浴用水量,可參考淋浴出水量與用水量換算;該文把單位換算延伸到家庭實測和使用時間估算。
家用抽油煙機常以 CFM、m³/h 或 L/s 標示風量;要比較外排方式、噪音和風管對實際風量的影響,見抽油煙機規格怎麼看。
查詢來源與查核範圍
- NIST:Guide to the SI, Appendix B.9(CFM、美制 GPM 和 L/s 等體積流量換算係數)
- NIST:Handbook 44, Appendix C – General Tables of Units of Measurement(美制和英制加侖的容量差異)
- NIST:Pressure and Gas Flow Unit Conversions(氣體流量單位和參考條件的說明)
換算係數取至一般規格查詢所需的小數位;精密測量、設備選型和氣體流量比較應依設備文件中指定的溫度、壓力和測試條件。查核日期:2026-10-07。
資料記錄
資料維護資訊
- 最後查證
- 2026年10月7日